Ländernamen mit Artikeln

Grundregel

Städte- und Ländernamen werden im Deutschen normalerweise ohne Artikel benutzt: Ägypten, Frankreich, Marokko, Peru, Schweden.

Nur eine überschaubare Gruppe von Ländern hat einen festen Artikel. Diese Liste lernt man am besten auswendig – sie entscheidet auch über die Präposition.

Länder mit Artikel

Die Ausnahmen nach Genus

der (maskulin)	die (feminin)	die (Plural)
der Iran	die Dominikanische Republik	die Bahamas
der Irak	die Elfenbeinküste	die Färöer Inseln
der Jemen	die Demokratische Republik Kongo	die Kapverdischen Inseln
der Kongo (aber: die Republik Kongo)	die Republik Kongo (aber: der Kongo)	die Komoren
der Libanon	die Mongolei	die Malediven
der Niger	die Schweiz	die Niederlande
der Oman	die Slowakei	die Philippinen
der Senegal	die Ukraine	die Salomonen
der Sudan	die Türkei	die Seychellen
der Tschad	die Zentralafrikanische Republik	die USA = die Vereinigten Staaten
der Vatikan	—	die Vereinigten Arabischen Emirate

Alle übrigen Länder stehen ohne Artikel.

Präpositionen: ohne Artikel

Bei Ländern ohne Artikel steht die Präposition direkt vor dem Namen.

• Herkunft: aus + Land → Ich komme aus Deutschland.
• Richtung: nach + Land → Ich fliege nach Spanien.
• Ort: in + Land → Wir machen Urlaub in Ägypten.

Beispiele

• Ich komme aus Deutschland, und meine beste Freundin stammt aus Rumänien.
• Ich fliege im Sommer immer nach Spanien, und meine Freunde möchten nach Italien gehen.
• Wir machen unseren Sommerurlaub in Ägypten und den Winterurlaub in Österreich.

Präpositionen: mit Artikel

Bei Ländern mit Artikel wird der Artikel mitdekliniert – „nach“ fällt dann weg und wird durch „in“ ersetzt.

Herkunft, Richtung und Ort

Genus	Herkunft (aus + Dativ)	Richtung (in + Akkusativ)	Ort (in + Dativ)
der Iran	aus dem Iran	in den Iran	im Iran
die Schweiz	aus der Schweiz	in die Schweiz	in der Schweiz
die Niederlande (Pl.)	aus den Niederlanden	in die Niederlande	in den Niederlanden

Merksatz: nach Spanien, aber in die Schweiz. „nach“ steht nie vor einem Land mit Artikel.